- Abigail: 아비가일
- Abish: 아비스
- Abril: 아브릴
- Adaiz: 아다이스
- Adrian:아드리안
- Adriana: 아드리아나
- Agnes: 악네스
- Agustín: 아구스띤 o 아구스틴
- Ainhoa: 아이노아 ó 아인오아
- Aitor: 아이또르 o 아이토르
- Alba: 알바
- Alberto: 알베르또 ó 알베르토
- Albert: 알베르트
- Aldana: 알다나
- Ale: 알레
- Alejandra: 알레한드라
- Alejandro: 알레한드로
- Alexandra: 알렉산드라
- Álvaro: 알바로
- Amanda: 아만다
- Ana: 아나
- Anabel: 아나벨
- Anahi: 아나이 (pronuciado a-na-i)
- Anaís: 아나이스
- Analaura: 아날라우라
- Andrea: 안드레아
- Andrés: 안드레스
- Angel: 안헬
- Angie: 안지 (si se pronuncia como An-gi)
- Angie: 안지에 (si se pronuncia como An-gi-e)
- Ani: 아니
- Antonia: 안또니아 o 안토니아
- Antonio: 안또니오 o 안토니오
- Arely: 아렐리
- Arturo: 아르뚜로 o 아르투로
- Astrid: 아스뜨리드 o 아스트리드 (si se pronuncia con a inicial)
- Atenea = 아떼네아 o 아테네아
- Aylin: 아일린
- Balam: 발람
- Barbara: 바르바라
- Belen: 벨렌
- Benjamin: 벤하민
- Bony: 보니
- Brianda: 브리안다
- Brisa: 브리사
- Bruno: 브루노
- Camila:까밀라 ó 카밀라
- Caperucita: 까뻬루시따 o 카페루시타
- Carla: 카를라 o 까를라
- Carlos: 까를로스 o 카를로스
- Carme: 까르메 ó 카르메
- Carmen: 까르멘 ó 카르멘
- Carol: 카롤 o 까롤
- Carolina: 카롤리나 o 까롤리나
- Cartagena: 까르따게나 o 카르타게나
- Catalina: 까딸리나 o 카탈리나
- Cecilia: 세실리아
- Chester: 제스테르
- Chloe: 끌로에 o 클로에
- Cinthya= 신티아 o 신띠아
- Clara: 끌라라 o 클라라
- Claudia: 끌라우디아 o 클라우디아
- Connye: 꼬니에 o코니에
- Constanza: 꼰스딴사
- Coral: 꼬랄 ó 코랄
- Corina: 코리나 o 꼬리나
- Cristina: 끄리스띠나 o 크리스티나
- Dafne: 다프네
- Daniela: 다니엘라
- Danila: 다닐라
- Danitza: 다닛사
- David = 다비드
- Dayana: 다야나
- Débora: 데보라
- Deborose: 데보로세
- Dennise: 덴니스 (Si se pronuncia como Den-nis)
- Dennise: 덴니세 (Si se pronuncia como Den-ni-se)
- Deyanira: 데야니라
- Diana: 디아나
- Edith: 에딧 (si la th final es sonido “t”)
- Eduardo: 에두아르도
- Elena:엘레나
- Eliza: 엘리사
- Elizabeth: 엘리사벳 (si se pronuncia Elisabet)
- Elizabeth: 엘리자베스 (si se pronuncia “Elichabes”)
- Enrique: 엔리께 o 엔리케
- Ernesto = 에르네스또 o 에르네스토
- Esmeralda: 에스메랄다
- Estefanía: 에스떼파니아 o 에스테파니아
- Etienne: 에띠엔네 ó 에티엔네 (Pronunciando la “e” final)
- Eunice: 에우니세 (si se pronuncia e-u-ni-se)
- Eva: 에바
- Ezequiel: 에세끼엘 ó 에세키엘
- Faina: 파이나
- Fátima: 파띠마 o 파티마
- Federico: 페데리꼬 o 페데리코
- Felipe: 펠리뻬 o 펠리페
- Fernanda: 페르난다
- Florencia: 플로렌시아
- Fran: 프란
- Francisco: 프란시스꼬 o 프란시스코
- Gabo: 가보
- Gabriel: 가브리엘
- Gabriela: 가브리엘라
- Gala: 갈라
- Gara: 가라
- Gaston: 가스똔 o 가스톤
- Giannina: 지안니나
- Giovanna: 지오반나
- Giselle si se pronuncia Gisel: 지셀
- Giselle si se pronuncia Gisele: 지셀레
- Giselle si se pronuncia Giseye: 지세예
- Gloria = 글로리아
- Gregorio: 그레고리오
- Gressia: 그레씨아
- Guadalupe: 그아달루뻬 o 그아달루페
- Guillermo: 기예르모
- Hari: 하리 (si la h tiene sonido jota)
- Hari: 아리 (si la h es muda)
- Héctor: 엑또르 ó 엑토르
- Heidy/Heidi: 헤이디
- Heysa: 헤이사 (si la “h” tiene sonido “j”)
- Hilda: 힐다 (si la “h” tiene sonido “j”)
- Ian: 이안
- Idalia: 이달리아
- Ika: 이까 ó 이카
- Irene: 이레네
- Iris: 이리스
- Irma: 이르마
- Isa: 이사
- Isabel: 이사벨
- Isabella: 이사벨라
- Isias: 이시아스
- Israel: 이스라엘
- Itzel: 잇셀 (Para Itzel o Itsel puesto que no hay sondi “z” en coreano)
- Ivana: 이바나
- Ivania: 이바니아 (si suena sin doble n)
- Ivannia: 이반니아 (si suena como Ivan-nia)
- Ivette: 이벳 (si se pronuncia como “i-bet”)
- Ivette: 이베떼 o 이베테 (si se pronuncia como “i-be-te”)
- Iza: 이사
- Janeth: 하넷 (Con sonido J inicial y t final)
- Janeth: 야넷 (Pronunciado como Yanet)
- Janira: 하니라 (con J pronunciada como J española y no Y)
- Janille: 자닐레 (pronunciado como Jani-le)
- Janille: 자닐 (pronunciado como Janil)
- Javi: 하비
- Javier: 하비에르
- Jeannilet: 예안닐렛 (pronunciado como ye-an-ni-let)
- Jeannilet: 헤안닐렛 (pronunciado con sonido jota)
- Jenny: 옌니 (pronunciado como Yenni)
- Jenny: 젠니 (pronunciado como Chenni)
- Jeremy: 예레미 (pronunciado como Yeremi)
- Jeremy: 헤레미 (pronunciado como Jeremi *sonido jota*)
- Jessica: 예시까( si se pronuncia como “Yesica”)
- Jessica: 제시까 (si se pronuncia como “”Chesica”)
- Jessie: 예시(si se pronuncia como “Yesi”)
- Jessie: 제시(si se pronuncia como “Chesi”)
- Jessie: 예시에(si se pronuncia como “Ye-si-e”)
- Jitako: 히따꼬 ó 히타코
- Jitzel: 잇셀 (si es como Yitsel)
- Jitzel: 힛셀 (Con sonido *jota*)
- Jessie: 제시에(si se pronuncia como “Che-si-e”)
- Jhossy: 요시 o 요씨 (si se pronuncia como Yoshi)
- Jhossy: 호시 o 호씨 (si se pronuncia como Joshi)
- Jocelin: 조셀린
- Johan: 요한
- Jokabed: 호까베드 o 호카베드 (sonido jota)
- Jokabed: 요까베드 o 요카베드 (pronunciado como Yokabed)
- Jordi: 쩌르디 o 저르디
- Jorge: 호르헤
- Jose: 호세
- Josselin: 허셀린 (y si de Josseline si no se pronuncia la “e”, pronunciado con *sonido jota*)
- Josseline: 허셀리네 ( si se pronuncia con “e” final, pronunciado con *sonido jota*)
- Judith: 유딧 (si se pronuncia como Yudit)
- Judith: 후딧 (si se pronuncia como judit, sonido *sonido jota*)
- Judith: 주딧 (si se pronuncia como chudit)
- Juliana: 훌리아나 (Pronunciado con sonido “j”)
- Juliana: 율리아나 (Pronunciado como Yuliana)
- Julieta: 훌리에따 o 훌리에타
- Julio: 훌리오
- Julissa: 줄리싸
- Karely: 까렐리 o 카렐리
- Karen: 까렌 o 카렌
- Karina: 까리나 o 카리나
- Karla: 카를라 o 까를라
- Karol: 카롤 o 까롤
- Katiee: 까띠에 o 카티에 (si se pronuncia ka-ti-e)
- Katiee: 까띠 o 카티 (si se pronuncia ka-ti)
- Kelly: 껠리 ó 켈리
- kevin:께빈 ó 케빈
- Kimberly: 낌베를리 ó 킴베를리
- Kitzia: 낏시아 ó 킷시아
- Laura: 라우라
- Lesly: 레슬리
- Leticia: 레띠시아 o 레티시아
- Letty: 레띠 o 레티
- Lidia: 리디아
- Lillibeth: 릴리베스
- Linda: 린다
- Lisbeth si se pronuncia Lisbet: 리스벳
- Lisbeth si se pronuncia Lisbez o Lisbes: 리스베스
- Lizeth: 리셋
- Lizmar: 리스마르
- Lizzie: 리시에
- Lola: 롤라
- Louis: 로우이스
- Lu: 루
- Lucas: 루까스 o 루카스
- Lucero: 루세로
- Lucely: 루셀리
- Lucía: 루시아
- Lucrecia: 루끄레시아 ó 루크레시아
- Luis: 루이스
- Luisa: 루이사
- Luna: 루나
- Lupita: 루삐따 o 루피타
- Mabili: 마빌리
- Madelein: 마델레인
- Mafer: 마페르
- Magaly: 마갈리 (Si se pronuncia como Magali)
- Manuela: 마누엘라
- Margarita: 마르하리따
- María: 마리아
- Mariam: 마리암
- Mariana: 마리아나
- Marina: 마리나
- Mario: 마리오
- Marisol: 마리솔
- Marjorith: 마르조릿
- Marta: 마르따 o 마르타
- Martin: 마르띤 o 마르틴
- Maryi: 마르이 (no hay sonido yi)
- Medali: 메달리
- Melanie: 멜라니에 (Pronunciado como me-la-ni-e)
- Melanie: 멜라니 (Pronunciado como me-la-ni)
- Mélyka (Mélica): 멜리까 o 멜리카
- Mercedes: 메르세데스
- Meylin: 메일린
- Micaela: 미까엘라 o 미카엘라
- Michelle: 미셀 (pronunciado como Mishel)
- Miguel: 미겔
- Mikaela: 미까엘라 o 미카엘라
- Mila: 밀라
- Milagros: 밀라그로스
- Mireia: 미레야
- Miriam: 미리암
- Monse: 몬세
- Monserrat: 몬세랏
- Nadia: 나디아
- Naomi: 나오미
- Natalia: 나딸리아 o 나탈리아
- Nayeli: 나옐리
- Nely: 넬리
- Nicole: 니꼴레 ó 니콜레(pronunciado la “e” final)
- Nicole: 니꼴 ó 니콜 (pronunciado como Nicol)
- Nile: 닐레
- Nirza: 니르사
- Noelia: 노엘리아
- Noemí: 노에미
- Olga: 올가
- Olivia: 올리비아
- Omar: 오마르
- Oriana: 오리아나
- Oscar: 오스까르o 오스카르
- Pablo: 빠블로 ó 파블로
- Paloma: 빨로마 o 팔로마
- Patricia: 빠뜨리시아 o 파트리씨아
- Paola: 빠올라 o 파올라
- Paolet: 빠올렛 o 파올렛
- Paula: 빠울라 o 파울라
- Pedro: 뻬드로 o 페드로
- Pilar: 삘라르 o 필라르
- Pili: 삘리 o 필리
- Priscila: 쁘리스실라 ó 프리스실라
- Raquel: 라껠 o 라켈
- Rachel (Reichel): 레이챌
- Reavel: 레아벨 (pronunciado como Re-a-bel)
- Reavel: 레벨 (pronunciado como Re-bel)
- Rebeca: 레베까 o 레베카
- Rebel: 레벨
- Rita: 리따
- Rocio: 로시오
- Rogelio: 로헬리오
- Romina: 로미나
- Rosa: 로사
- Rommy: 로미
- Roxana: 로사나 (como Rosana)
- Roxana: 록사나 (como Rocsana, “cs” sonido más cercano a “x” )
- Rubén: 루벤
- Ruby: 루비
- Samantha = 사만따 o 사만타
- Sandra: 산드라
- Sandy: 산디 (si se pronuncia Sandi)
- Sara:사라
- Sebas: 세바스
- Sergio: 세르기오
- Shailyn: 싸일린
- Sharen: 사렌 o 싸렌
- Shelsea: 쎌시 (se pronuncia Shel-si)
- Sheyla: 세일라
- Shirley si se pronucia Sirli: 시를리
- Shirley si se pronuncia Sirlei: 시를레이
- Sigrid: 시그리드
- Silvana: 실바나
- Simón: 시몬
- Sofía: 소피아
- Sophia: 소피아
- Solange: 솔란게
- Sonia: 소니아
- Stacy: 에스따이시 ó 에스타이시 (pronunciado como Estaisi)
- Stephania: 에스떼파니아 o 에스테파니아
- Taileth: 따일렛 ó 타일렛
- Thindia si se pronuncia Sindia: 신디아
- Thindia si se pronuncia Tindia: 틴디아
- Valentina: 발렌띠나 o 발렌티나
- Valeria: 발레리아
- Valery: 발레리
- Vane: 바네
- Vanesa: 바네사
- Vanessa: 바네싸
- Vera: 베라
- Veronica: 베로니까 ó 베로니카
- Vianka: 비안까 o 비안카
- Vicky: 비끼 ó 비키 (pronunciado como Vi-ki)
- Victoria: 빅또리아 o 빅토리아
- Viviana: 비비아나
- Ximena: 치메나
- Yaira: 야이라
- Yaneli: 야넬리
- Yared: 야레드
- Yemir: 예미르
- Yenny: 옌니
- Yesenia: 예세니아
- Yessenia: 예쎄니아
- Yiara: 이아라
- Yohanna: 요한나
- Yoiris: 요이리스
- Yube: 유베
- Yubeidy si la y suena como ai (yubeidai) sería: 유베이다이
- Yubeidy si la y suena como i (yubeidi) sería :유베이디
- Yuglen: 유글렌
- Yumara = 유마라
- Yurico: 유리코 ó 유리꼬
- Zaret: 사렛
Nombres españoles en coreano
13 Jun 2013 1 comentario
Jun 14, 2013 @ 00:50:01
Falta mi nombre :c